Instrucciones preoperatorias: Centro de Cirug铆a Ambulatoria

  • El d铆a antes de la cirug铆a, el personal del hospital lo llamar谩 entre la 1 p.m. y las 6 p.m. para comunicarle el horario de internaci贸n.
  • AYUNO: no ingiera alimentos s贸lidos ni l铆quidos no claros como leche o jugo de naranja despu茅s de la medianoche.
  • FLUIDOS: solo se permiten fluidos l铆quidos, por ejemplo: agua, jugo de manzana (sin leche) hasta 2 horas antes de su internaci贸n.
  • MEDICAMENTOS: los medicamentos de la ma帽ana (si corresponde) se pueden tomar con sorbos de agua hasta 30 minutos antes de internarse en el hospital.
    • DIABETES: si es diab茅tico, no tome ning煤n medicamento por v铆a oral para la diabetes en la ma帽ana de la cirug铆a. Si toma insulina, comun铆quese con su proveedor de cuidados de salud para recibir instrucciones espec铆ficas.
    • ANTICOAGULANTES: si toma Aspirina, Plavix, Coumadin, Pradaxa o Effient, comun铆quese con su proveedor de cuidados de salud o el cirujano para recibir instrucciones espec铆ficas.
    • NSAID: no tome medicamentos antiinflamatorios como Advil, Aleve, Motrin, Ibuprofeno o Naprosyn durante 48 horas antes de la cirug铆a. Puede tomar Tylenol (Acetaminofeno).
    • SUPLEMENTOS: revise los suplementos herbarios en la consulta preoperatoria. Abst茅ngase de tomar vitamina E, aceites de pescado o ginkgo biloba 7 d铆as antes de la cirug铆a.
  • ALCOHOL: no beba alcohol 24 horas antes de la cirug铆a.
  • TRASLADO: necesitar谩 a un conductor que lo acerque a su domicilio y a una persona responsable que permanezca con usted durante 24 horas despu茅s del procedimiento.

Antes del d铆a de la cirug铆a, escuche el mensaje de informaci贸n automatizado (disponible las 24 horas, todos los d铆as). Llame al:  631-444-8981

 

1 Edmund D Pellegrino Road, Stony Brook, NY 11794-9440 www.sbdaysurgery.com 

S铆 usted necesita llamar al hospital desde la casa u otro lugar, llame al:
1-866-598-1175

Un operador le ayudar谩 a comunicarse con quien usted busca a trav茅s de int茅rprete de espa帽ol.